close

Abonează-te la newsletter

Lasă-ne adresa de email
și fii primul care află noutățile.




Participanti & Proiecte



Orașul Paralel. Dileme Urbane



| Organizator:
    Asocia Culturala Diogene
| Sectiune:
    
| Problema de fond
    Programul Orașul Paralel a fost inițiat pentru a revitaliza spațiul public și a stimula participarea civică prin cultură, în pregătirea Timișoarei ca Capitală Europeană a Culturii 2023. Inspirat de necesitatea reconectării cetățenilor cu patrimoniul urban din cartiere exocentrale, proiectul a transformat orașul într-o scenă interactivă pe modelul Borken City dezvoltat de Ana Mărgineanu și Peca Ștefan la New York.
S-a bazat pe cercetare locală, interviuri în și colaborare cu comunitățile, abordând nevoia de accesibilitate culturală și de experiențe imersive în cartiere istorice. Spectacolele itinerante au transformat publicul din simpli spectatori în participanți activi.
Colaborarea între instituții publice și private, artiști și ONG-uri a creat un context de învățare și experimentare necesar în Timișoara.


| Scopul proiectului
    Scopul programului Orașul Paralel este revitalizarea spațiului public, stimularea participării civice și consolidarea legăturii dintre cetățeni și patrimoniul urban prin teatru imersiv și practici culturale inovatoare.
Obiective:
Crearea de spectacole itinerante în cartierele istorice.
Implicarea activă a comunității în procesul artistic.
Creșterea accesibilității culturale și diversificarea publicului.
Valorificarea patrimoniului urban prin storytelling.
Promovarea dialogului multicultural și a incluziunii sociale.


Orașul Paralel. Dileme Urbane Orașul Paralel. Dileme Urbane Orașul Paralel. Dileme Urbane

| Acoperire
    Timișoara/ Timiș

| Rezumat
    Pentru a fi cetățean activ în oraș, trebuie să îți pese de oraș, iar ca să îți pese de oraș e nevoie să ții la el. Spectacolele-trasee i-au făcut pe cetățenii spectaCtori să se oprească și să își asume toate dimensiunile orașului , să se reîndrăgostească de el. Dezbaterile și exemplele de bună practică - au dus acest proces mai departe, spre formarea și validarea unor practici de dialog și participare și spre pașii necesari pentru acțiunea civică în care vocea fiecăruia se poate face auzită.
ORAȘUL PARALEL. DILEME URBANE a integrat spiritul, obiectivele și dezideratele din Bidbook-ul Timișoara CEaC prin:
i) intervenții în spațiul public în trei cartiere ale orașului - Iosefin, Fabric, Elisabetin, prin teatru itinerant, imersiv, site-specific (Orașul Paralel); ii) exerciții de reflecție civică multimodale care au generat, documentat și arhivat percepții și opinii asupra temelor de actualitate ancorate în context (Dileme urbane) în format City Talks și cazuri de bună practică civică în format Civic Streams; iii) experiențe de consum cultural mediate pentru publicul larg pornind de la documentarea foto video a procesului de producție ale spectacolelor de teatru -expoziții foto, proiecții documentare making of și în jurul jocului și aplicațiilor complementare prin utilizarea mediată și participativă a jocului Traseului Galben și aplicațiilor Ultima zi a Florei, Misterul Paralelianului din Elisabetin.
Spectacolele, create de regizoarea Ana Mărgineanu și dramaturgul Peca Ștefan, se bazează pe cercetare documentară și povești locale, transformând spațiul public într-o scenă interactivă.În perioada 2022-2024, Orașul Paralel a avut peste 60 de reprezentații, atrăgând 3700 de spectActori și devenind un model de bune practici în revitalizarea patrimoniului urban prin artă.


| Date beneficiari direcţi
    spectatorii piesei de teatru / cei implicati in realizarea piesei/ utilizatorii aplicațiilori / (tele)spectatorii materialelor video / , precum și toți partenerii implicați în producție cu echipele lor:

| Activitati
    Spectacole itinerante Orașul Paralel
Documentare, scriere, adaptare casting pentru pregatirea spectacolelor - urmate de repetitii intense, adaptarea finala a muzicii, coregrafiei si altor elemente creative pentru forma finala a pieselor de teatru.
reprezentații Iosefin (2022- 2023), Fabric (2022-2023), Elisabetin (2023-2024) - Teatru în spații urbane, cu rute performative bazate pe documentare locală.

Dileme urbane

City Talks: exerciții de reflecție civică multimodale care au generat, documentat și arhivat percepții și opinii asupra temelor de actualitate ancorate în context
Civic Streams: cazuri de bună practică civică în format;

Mediere culturală & gaming
Aplicații interactive: Ultima zi a Florei (Fabric 2022), The Game (Iosefin - reluat 2022,2023,2024), The Mystery of the Elisabetin Parallelian (2023).
Filme making of la cinema victoria si pe TVR
Tururi tematice la Portal – Festivalul scolilor de Arhitesctura (2023), Noaptea campusului deschis (2023,2024),

Comunicarea proiectului: implemetarea programului de comunicare si PR

Managementul proiectului: Directorii creativi - Ana Margineanu si Peca Stefan aveau intalniri saptamanale, atat artistice cat si de producție pentru pregătirea producțiilor noi.


| Rezultatele proiectului
    Colaborări instituționale: Asociația a cooptat 3 teatre în coproducție, o universitate tehnică, o regie de transport in comun. Pentru locurile în care s-a jucat piesa au fost cooptate d o multinațională, un centru religios, un club, Primăria ™ (domeniului public). Pentru documentare au fost solicitate Serviciul social al Primariei, ONG-uri, persoane cheie
Experiență artistică – peste 60 de artiști implicați
Experiențe culturale inovatoare – Peste 5.500 de spectatori au participat la spectacolele imersive itinerante, interacționând direct cu patrimoniul urban prin teatru și tehnologie.
Educație culturală și profesională – Peste 500 de elevi și studenți au beneficiat de ateliere, tururi și schimburi de experiență în domeniul artei și patrimoniului.
Accesibilitate culturală extinsă – Dezbaterile City Talks & Civic Streams au atins 12.000 de vizualizări, contribuind la conștientizarea problemelor urbane.
Schimbări și efecte generate:
Regândirea relației cetățenilor cu spațiul urban, creând noi moduri de interacțiune culturală.
Revalorizarea patrimoniului: Evenimentele au transformat locuri neutilizate în spații culturale (hala de fundații transformată într-un spațiu imersiv g.co/kgs/drVoDzg ).
Parteneriate consolidate: Colaborarea între teatre, ONG-uri și universități a deschis noi oportunități de producție artistică-UPT si Teatrul Maghiar – 1978 tm-t.ro/19782448804.
Rezultate neintenționate:
Spectacolele au devenit parte din curricula studenților de teatru din Cluj-Napoca
Crearea unui venue imersiv – Portalul Orașului Paralel


| Parteneri
    Asociația Culturală Diogene (beneficiar principal) / Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara (co-producator program) / Centrul de Proiecte al Municipiului Timișoara (finanțator) / Teatrul German de Stat Timișoara / Teatrul pentru Copii si Tineret “Merlin” Timișoara / Universitatea Politehnica Timișoara (UPT) / Societății de Transport Public Timișoara / Asociația Timișoara 2023 - Capitală Europeană a Culturii / PopUp Theatrics (New York) / Signify România / Petro Vaselo / Asociația Cetățean de Traian / CFR Regionala Timișoara / Nokia Timișoara / Josefin Pub / Centrul Reformat Noul Mileniu

| Despre organizator
    Asociația Culturală Diogene a fost înființată de membrii teatrului Thespis pentru a folosi teatrul ca instrument de implicare civică și regenerare urbană. Prin proiecte inovatoare, promovează arta participativă, revitalizarea patrimoniului și educația culturală. Beneficiarii includ publicul larg, artiști, studenți și comunități locale. Diogene creează spații de dialog și experiment artistic, răspunzând nevoii de accesibilitate și implicare activă în cultură.

| Website proiect
    https://orasulparalel.ro/



Copyright © Gala Societății Civile - 2025
Site dezvoltat de Netvibes

-->